血湧き肉躍る高揚感と、号泣必至のエモーショナルなドラマ性が両立した映画『ストレイト・アウタ・コンプトン』は、近来の音楽映画の大傑作というだけでなく、一般エンタテインメントとしても爆発的に面白い作品だった。特にラップに詳しくなくても絶対楽しめるはずなので、未見ならぜひぜひ。

その主役である西海岸ギャングスタ・ラップの開祖N.W.A.関連の旧譜3枚が再発。今回初めて全曲歌詞対訳が同梱されたのが売りだ。カリフォルニア・ダウンタウンのゲットー、コンプトン地区を徘徊する若きチンピラ達のストリート・ライフをとことんリアルに描いたリリックを知ることで、彼らの背景はより理解しやすくなる。東海岸の雄パブリック・エナミーと並び称されたキレのいいトラック・メイキングと西海岸らしいヌケのいいサウンドも気持ちがよく、聴き物だ。

まず聴くべきは映画題名にもなった『ストレイト・アウタ・コンプトン』だろう。彼らの正式なファースト・アルバムであり、アイス・キューブ、ドクター・ドレー、イージー・Eという傑出した才能が止揚した見事な傑作である。個人的にはこの頃のラップが一番燃えましたねえ。（小野島大）