バンドマンと方言
2010.05.13 10:52
私と同郷、広島出身の
ライブカメラマンTEPPEIが、教えてくれた映像ネタ。
http://www.youtube.com/watch?v=bh-sENPLd44
appleの、ipadの解説ビデオに、広島弁で吹き替えを
かぶせただけのものですが、笑えます。
笑えますが、
「今の広島県人、こんなになまってねえよ」
というのもあります。
そういえば。
これ、きっと、どこの地方でも同じだと思うけど、
「自分は完璧に標準語でしゃべっているつもりなのに、
同じ地方出身者からするとバレバレ」ということ、ありません?
私、昔、二回ほど、初対面のミュージシャンに、
「言葉が近いけど、中国地方?」と、一発で見抜かれたことがあります。
ひとりは甲本ヒロト(岡山出身)。ひとりはSION(山口出身)です。
あと、東京へ出てきてから、もう10年くらい経った頃のこと。
同郷の先輩、奥田民生にインタヴューしていたら、
OT、話の途中で、ふと真顔になった。
なんだろう? と思ったら、
「おまえ、自分では東京弁でしゃべっとるつもりじゃろ。
でも、丸出しよ? すげえなまっとるよ?」
と、言い放たれたことがあった。
自分はどうなんすか。と言ったら、
「だって俺は隠そうとしてないから。だから恥ずかしくない」
と、返されました。
そういえばOT、昨夜、フジテレビで、イトウは釣れなかったけど
マスをがんがん釣り上げておられました。
数では吉井さんに勝ってましたね。
これね。 → http://ro69.jp/blog/hyogo/34366
写真は、遂に到着、ユニコーン「裸の太陽」のプロモーション盤。
フル尺で聴くと、さらにめちゃくちゃよい。
「これぞユニコーン」な仕上がり。
詳しくはまたすぐ書きますね。
あとTEPPEI、こういうネタをメールしてくれるのは
ありがたいんだけど、twitterを始めて以来、
件名が毎回必ず、「兵庫さんにメールなう。」なのが、
ちょっとどうかと思います。