2012年にセカンド・アルバム『トータル・ロス』をリリースし、今年3月には来日公演も行ったハウ・トゥ・ドレス・ウェルがスモッグの“Teenage Spaceship”のカヴァー音源を公開した。

“Teenage Spaceship”はスモッグの1998年に制作されたナンバーで、1999年リリースのアルバム『Knock Knock』に収録されている。

ハウ・トゥ・ドレス・ウェルは同曲をクアラルンプールのホテルの一室でレコーディングし、ワルシャワでヴォーカルを入れたという。

ハウ・トゥ・ドレス・ウェルことトム・クレルは“Teenage Spaceship”のカヴァーについて次のようなコメントを出している。
「ビル・キャラハンの書いたオリジナルの“Teenage Spaceship”の美しさは唯一無二だ。このカヴァーは僕がこれまでに聴いた最も素晴らしい曲のひとつに敬意を払うものなんだ」

ハウ・トゥ・ドレス・ウェルによるスモッグの“Teenage Spaceship”のカヴァーはこちらから。
http://soundcloud.com/howtodresswell/teenage-spaceship-how-to-dress