6月9日にニュー・アルバム『時空の彼方へ』（原題：Further)を日本先行リリースし、5日には千葉県・幕張海浜公園で開催された『BIG BEACH FESTIVAL'10』にDJセットで出演、約20,000人のオーディエンスを沸かせたケミカル・ブラザーズ。同アルバムの初回生産限定盤で、「Further Visuals」と題したアルバム全編のヴィジュアル映像を制作したが、今回EMIミュージック・ジャパンでは、新曲から歴代の名曲のミュージック・ビデオを集め一回限りのUstream中継『The Chemical Brothers Visuals Night』を8月12日22：00から実施する。この中継では、アルバム『時空の彼方へ』収録の“ホース・パワー”、“スウーン”の最新ビデオを初め、ビョーク、ザ・ローリング・ストーンズ、レディオヘッドなど数々のミュージック・ビデオを手がけてきた巨匠ミシェル・ゴンドリーによる“スター・ギター”、元オアシスのノエル・ギャラガーをゲスト・ボーカルに迎えた“セッティング・サン”など全13曲をUstreamにて配信する予定だ。Ustreamは、8月12日22：00からこちらで中継される。
（→tp://www.ustream.tv/channel/emi-music-japan-international-on-ustream）