2012年9月にビョークも所属するレーベル ONE LITTLE INDIANよりデビュー・アルバム『Dyrd í dauðathogn』をリリースし、アイスランド国内で記録的なセールスを打ち立てたアウスゲイルの英語版デビュー・アルバム『イン・ザ・サイレンス』の日本盤が、1月29日（水）にリリースされることが明らかになった。

現在アルバムからは2曲のミュージック・ビデオが公開されている。

“King And Cross”のミュージック・ビデオはこちらから。

“Torrent” のミュージック・ビデオはこちらから。

アウスゲイルは、来年2月に開催されるHostess Club Weekenderにて初来日が決定しており、アウスゲイルの日本公式サイトもオープンしている。

アウスゲイル日本公式サイトはこちらから。
http://hostess.co.jp/asgeir/

リリースの詳細は以下の通り。

●リリース情報
アーティスト：　Ásgeir （アウスゲイル）
タイトル：　In the Silence （イン・ザ・サイレンス）
レーベル：　Hostess Entertainment
発売日：2014年1月29日（水）
初回仕様限定盤はボーナストラック・ダウンロードカード封入（フォーマット：mp3）、歌詞対訳、ライナーノーツ付　予定
1. Higher (ハイヤー)
2. In the Silence (イン・ザ・サイレンス)
3. Summer Guest (サマー・ゲスト)
4. King and Cross (キング・アンド・クロス)
5. Was There Nothing? (ワズ・ゼア・ナッシング？)
6. Torrent (トレント)
7. Going Home (ゴーイング・ホーム)
8. Head in the Snow (ヘッド・イン・ザ・スノー)
9. In Harmony (イン・ハーモニー)
10. On That Day (オン・ザット・デイ)
＋日本盤ボーナス・トラック収録予定